This Agreement shall be between you the "Client" and GoGo Strollers LLC ("GoGo Strollers"). GoGo Strollers remains the sole owner of all rental equipment. GoGo Strollers is not offering for sale, and the Client is not purchasing, the equipment. The Client acknowledges that the equipment shall be for personal use only. By accepting the terms of this rental agreement, the Client acknowledges that they have read, understood and agree to the terms stated below.

Este Acuerdo es entre usted el "Cliente" y GoGo Strollers LLC. GoGo Strollers sigue siendo el único propietario de todo el equipo de alquiler. El Cliente reconoce que el equipo es solo para uso personal. Al aceptar los términos de este contrato, el Cliente reconoce que ha leído, entendido y acepta los términos a continuación.

Este Contrato é entre você o "Cliente" e GoGo Strollers LLC. GoGo Strollers permanece como único proprietário de todos os equipamentos. O Cliente reconhece que o equipamento é apenas para uso pessoal. Ao aceitar os termos deste contrato, o Cliente reconhece que leu, entendeu e concorda com os termos abaixo.

Rental Rates

Tarifas de Alquiler

Tarifas de Aluguel

Type	Tipo	Tipo	2D	3D	4D	5D	6D	7D
Single Stroller	Coche Individual	Carrinho Individual	$45	$60	$75	$85	$95	$110
Double Stroller	Coche Doble	Carrinho Duplo	$65	$80	$95	$110	$120	$140

Reservations & Payment

Reservas y Pago

Reservas e Pagamento

Payment is due at the time of making the reservation. GoGo Strollers will confirm your reservation by email within 24 hours. Contact us at info@gogostrollersorlando.com if a confirmation email is not received within 24 hours. The colors of products may vary from images shown.

El pago vence al momento de hacer la reserva. GoGo Strollers confirmará tu reserva por correo en 24 horas. Contáctanos en info@gogostrollersorlando.com si no recibes confirmación. Los colores de los productos pueden variar de las imágenes mostradas.

O pagamento é devido no momento da reserva. GoGo Strollers confirmará sua reserva por e-mail em 24 horas. Entre em contato em info@gogostrollersorlando.com se não receber confirmação. As cores dos produtos podem variar das imagens mostradas.

Delivery, Possession & Usage

Entrega, Posesión y Uso

Entrega, Posse e Uso

We deliver to hotels, resorts and vacation homes in: Orlando, Kissimmee, Clermont, Davenport and Winter Garden. Addresses outside these cities are not serviced by GoGo Strollers.

Entregamos en hoteles, resorts y casas vacacionales en: Orlando, Kissimmee, Clermont, Davenport y Winter Garden. Las direcciones fuera de estas ciudades no son atendidas por GoGo Strollers.

Entregamos em hotéis, resorts e casas de temporada em: Orlando, Kissimmee, Clermont, Davenport e Winter Garden. Endereços fora dessas cidades não são atendidos pela GoGo Strollers.

• Deliveries have a 30-minute allowable window due to traffic or volume
• During extreme weather (tropical storms, tornado warnings, winds over 25mph), deliveries may be temporarily suspended
• Disney resort deliveries and pickups are made face to face with a GoGo Strollers representative
• Non-Disney resorts: leave stroller at the bell stand or front desk. Never leave in your room after checkout - $25 recovery fee applies
• Changes to reservations must be made at least 24 hours before the agreed delivery time
• Keep stroller secure when not in use. Do NOT leave with bell stands or luggage rooms for daily storage
• Report any defect or malfunction to GoGo Strollers immediately
• Never exceed manufacturer weight limits
• $15 re-delivery fee if client is unavailable or provides incorrect address
• $125 fee if stroller is returned outside the service area

• Las entregas tienen una ventana de 30 minutos debido al tráfico o volumen
• Durante clima extremo las entregas pueden suspenderse temporalmente
• Las entregas y recogidas en resorts Disney se hacen cara a cara con un representante de GoGo Strollers
• Resorts no Disney: deja el coche en la conserjería o recepción. Nunca lo dejes en tu habitación - se aplica tarifa de $25
• Los cambios deben hacerse al menos 24 horas antes de la entrega acordada
• Mantén el coche seguro. NO lo dejes con botones o conserjería para almacenamiento diario
• Reporta cualquier defecto a GoGo Strollers inmediatamente
• Nunca excedas los límites de peso del fabricante
• Tarifa de reentrega de $15 si el cliente no está disponible o proporciona dirección incorrecta
• Tarifa de $125 si el coche se devuelve fuera del área de servicio

• As entregas têm uma janela de 30 minutos devido ao tráfego ou volume
• Durante clima extremo as entregas podem ser temporariamente suspensas
• Entregas e coletas em resorts Disney são feitas pessoalmente com um representante da GoGo Strollers
• Resorts não Disney: deixe o carrinho na recepção. Nunca deixe no quarto - taxa de $25 se aplica
• Alterações devem ser feitas pelo menos 24 horas antes da entrega combinada
• Mantenha o carrinho seguro. NÃO deixe com a recepção para armazenamento diário
• Reporte qualquer defeito à GoGo Strollers imediatamente
• Nunca exceda os limites de peso do fabricante
• Taxa de reentrega de $15 se o cliente não estiver disponível ou fornecer endereço incorreto
• Taxa de $125 se o carrinho for devolvido fora da área de serviço

Extensions & Additional Fees

Extensiones y Tarifas Adicionales

Extensões e Taxas Adicionais

• Extensions: $20 per additional day - must be requested before agreed return time
• Late return fee: $20 if not returned at agreed time
• Room recovery fee: $25 if stroller left in room after checkout
• Re-delivery fee: $15 if client unavailable or wrong address
• Outside delivery area fee: $125
• Product exchange fee: $10 per item (size or model change)
• Wet stroller replacement: $10 based on availability

• Extensiones: $20 por día adicional - debe solicitarse antes del tiempo de devolución acordado
• Tarifa por devolución tardía: $20
• Tarifa de recuperación de habitación: $25
• Tarifa de reentrega: $15
• Tarifa por área fuera de entrega: $125
• Tarifa de intercambio de producto: $10 por artículo
• Reemplazo por coche mojado: $10 según disponibilidad

• Extensões: $20 por dia adicional - deve ser solicitada antes do horário de devolução
• Taxa por devolução atrasada: $20
• Taxa de recuperação de quarto: $25
• Taxa de reentrega: $15
• Taxa por área fora de entrega: $125
• Taxa de troca de produto: $10 por item
• Substituição por carrinho molhado: $10 com base na disponibilidade

Damages & Loss of Equipment

Daños y Pérdida de Equipo

Danos e Perda de Equipamento

• Client is responsible for full replacement value of any unreturned item within 48 hours of end of agreement
• Client is responsible for lost parts and accessories including straps, harnesses, rain covers, cooler bags, parent consoles and car seat adapters
• Optional damage waiver covers theft, destruction or accidental damage - must be purchased before taking possession

• El Cliente es responsable del valor total de reemplazo de cualquier artículo no devuelto dentro de 48 horas del fin del acuerdo
• El Cliente es responsable de las partes y accesorios perdidos incluyendo correas, arneses, cubiertas de lluvia, bolsas enfriadores y consolas
• La protección opcional cubre robo, destrucción o daño accidental - debe comprarse antes de tomar posesión

• O Cliente é responsável pelo valor total de reposição de qualquer item não devolvido dentro de 48 horas do fim do contrato
• O Cliente é responsável por peças e acessórios perdidos incluindo alças, arnês, capas de chuva, bolsas térmicas e consoles
• A proteção opcional cobre roubo, destruição ou dano acidental - deve ser comprada antes de tomar posse

Damage Waiver - What Is NOT Covered

Protección - Lo Que NO Está Cubierto

Proteção - O Que NÃO Está Coberto

• Items abandoned, left behind or forgotten at theme parks, shopping centers or transportation
• Items left unsecured at hotel, resort or vacation home
• Damage from sunscreen, suntan lotions or sprays
• Marker or pen markings on the interior of the stroller
• Items left in guests room - these void all insurance coverage
• Stroller returned early without notifying GoGo Strollers - voids insurance
• Theft not reported to theme park security or police within 2 hours
• Vomit, bathroom accidents or rain damage (free rain cover provided)

• Artículos abandonados, olvidados en parques temáticos, centros comerciales o transporte
• Artículos dejados sin seguridad en hotel, resort o casa vacacional
• Daños de protector solar, bronceador o sprays
• Marcas de marcadores o bolígrafos en el interior del coche
• Artículos dejados en la habitación - anulan toda cobertura de seguro
• Coche devuelto antes sin notificar a GoGo Strollers - anula el seguro
• Robo no reportado a seguridad del parque o policía dentro de 2 horas
• Vómito, accidentes de baño o daños por lluvia (se proporciona cubierta de lluvia gratis)

• Itens abandonados, esquecidos em parques, shopping centers ou transporte
• Itens deixados sem segurança em hotel, resort ou casa de temporada
• Danos de protetor solar, bronzeador ou sprays
• Marcas de caneta ou marcador no interior do carrinho
• Itens deixados no quarto - anulam toda cobertura de seguro
• Carrinho devolvido antecipadamente sem notificar GoGo Strollers - anula o seguro
• Roubo não reportado à segurança do parque ou polícia dentro de 2 horas
• Vômito, acidentes de banheiro ou danos por chuva (capa de chuva grátis fornecida)

Cancellation Policy

Política de Cancelación

Política de Cancelamento

• 48 hours or more before rental date - Full refund
• Within 48 hours of rental date - $40 fee for single stroller, $50 fee for double stroller
• Refunds for reservations made more than 120 days prior will be refunded via PayPal or check

• 48 horas o más antes de la fecha de alquiler - Reembolso completo
• Dentro de las 48 horas - Tarifa de $40 para coche individual, $50 para coche doble
• Los reembolsos de reservas hechas más de 120 días antes se realizarán vía PayPal o cheque

• 48 horas ou mais antes da data do aluguel - Reembolso completo
• Dentro de 48 horas - Taxa de $40 para carrinho individual, $50 para carrinho duplo
• Reembolsos de reservas feitas com mais de 120 dias de antecedência serão via PayPal ou cheque

Liability Waiver

Exención de Responsabilidad

Isenção de Responsabilidade

By accepting and using the rental equipment, the Client acknowledges that the equipment is being used at their own risk. GoGo Strollers hereby makes no warranties with respect to the rental equipment. GoGo Strollers and its employees, owners and affiliates will not be responsible for accidents, injuries or damages caused directly or indirectly by the use or misuse of the rental equipment. The Client agrees to hold harmless GoGo Strollers from any liability, injury, death, property loss or damage. This Agreement is governed by the laws of the State of Florida and any disputes shall be resolved in Orange County, Florida.

Al aceptar y usar el equipo de alquiler, el Cliente reconoce que el equipo se usa bajo su propio riesgo. GoGo Strollers no ofrece garantías con respecto al equipo de alquiler. GoGo Strollers y sus empleados, propietarios y afiliados no serán responsables de accidentes, lesiones o daños causados directa o indirectamente por el uso o mal uso del equipo. El Cliente acepta eximir a GoGo Strollers de cualquier responsabilidad, lesión, muerte, pérdida de propiedad o daño. Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Florida.

Ao aceitar e usar o equipamento de aluguel, o Cliente reconhece que o equipamento está sendo usado por sua conta e risco. GoGo Strollers não oferece garantias com relação ao equipamento. GoGo Strollers e seus funcionários, proprietários e afiliados não serão responsáveis por acidentes, lesões ou danos causados direta ou indiretamente pelo uso ou mau uso do equipamento. O Cliente concorda em isentar a GoGo Strollers de qualquer responsabilidade. Este Contrato é regido pelas leis do Estado da Flórida.

Additional Legal Provisions

Disposiciones Legales Adicionales

Disposições Legais Adicionais

• Assumption of Risk: Client voluntarily assumes all risks associated with use, misuse, transportation and possession of rented equipment
• Inspection Acknowledgement: Client acknowledges all equipment was inspected upon delivery and accepted in good working condition unless otherwise reported immediately
• Manufacturer Instructions: Client agrees to read and follow all manufacturer instructions, warnings and weight limitations
• Sanitation: GoGo Strollers follows commercially reasonable cleaning procedures between rentals
• Force Majeure: GoGo Strollers is not liable for delays due to weather, traffic, government actions or other events outside its control
• Damage Waiver Note: References to "insurance" in this Agreement shall be interpreted as an optional damage waiver protection program and not as an insurance policy

• Asunción de Riesgo: El Cliente asume voluntariamente todos los riesgos asociados con el uso y posesión del equipo alquilado
• Reconocimiento de Inspección: El Cliente reconoce que el equipo fue inspeccionado al momento de la entrega y aceptado en buen estado
• Instrucciones del Fabricante: El Cliente acepta leer y seguir todas las instrucciones y límites de peso del fabricante
• Sanitización: GoGo Strollers sigue procedimientos de limpieza razonables entre alquileres
• Fuerza Mayor: GoGo Strollers no es responsable de retrasos por clima, tráfico u otros eventos fuera de su control
• Nota sobre Protección: Las referencias a "seguro" en este Acuerdo se interpretarán como un programa opcional de protección y no como una póliza de seguro

• Assunção de Risco: O Cliente assume voluntariamente todos os riscos associados ao uso e posse do equipamento alugado
• Reconhecimento de Inspeção: O Cliente reconhece que o equipamento foi inspecionado na entrega e aceito em bom estado
• Instruções do Fabricante: O Cliente concorda em ler e seguir todas as instruções e limites de peso do fabricante
• Sanitização: GoGo Strollers segue procedimentos razoáveis de limpeza entre aluguéis
• Força Maior: GoGo Strollers não é responsável por atrasos devido a clima, tráfego ou outros eventos fora de seu controle
• Nota sobre Proteção: As referências a "seguro" neste Contrato serão interpretadas como um programa opcional de proteção e não como uma apólice de seguro

SMS Consent

Consentimiento de SMS

Consentimento de SMS

1. By agreeing to our SMS and Privacy Policy, you consent to receive SMS messages from GoGo Strollers regarding your equipment delivery and return status updates.
2. You can cancel SMS service at any time by texting STOP. We will confirm your unsubscription.
3. For help text HELP or email info@gogostrollersorlando.com
4. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
5. Message and data rates may apply.
6. Our SMS program is supported by all major U.S. carriers including AT&T, T-Mobile and Verizon.
7. By participating you represent that you are 18 years of age or older.

1. Al aceptar nuestra Política de SMS y Privacidad, consientes recibir mensajes SMS de GoGo Strollers sobre actualizaciones de entrega y devolución.
2. Puedes cancelar en cualquier momento enviando STOP. Te confirmaremos tu cancelación.
3. Para ayuda envía HELP o escribe a info@gogostrollersorlando.com
4. Los operadores no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.
5. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
6. Nuestro programa SMS es compatible con todos los principales operadores de EE.UU. incluyendo AT&T, T-Mobile y Verizon.
7. Al participar declaras que tienes 18 años o más.

1. Ao concordar com nossa Política de SMS e Privacidade, você consente em receber mensagens SMS da GoGo Strollers sobre atualizações de entrega e devolução.
2. Você pode cancelar a qualquer momento enviando STOP. Confirmaremos seu cancelamento.
3. Para ajuda envie HELP ou escreva para info@gogostrollersorlando.com
4. As operadoras não são responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues.
5. Tarifas de mensagens e dados podem ser aplicadas.
6. Nosso programa SMS é compatível com todas as principais operadoras dos EUA incluindo AT&T, T-Mobile e Verizon.
7. Ao participar você declara ter 18 anos ou mais.